Romersk kultur ble utvilsomt veldig farget av møtet med den greske. Man kan se store likheter innenfor klesstil, og kunst; som for eksempel teater. Dessuten var den grekse litraturen en stor inspirasjon for de romerske forfatterene, historikerne og poetene. Og i gresk stil skrev de både komedier, tragedier og historiske verk.Det romerske utdanningssystemet var også sterkt påvirket av den greske modellen etter erobringen av Hellas. Læringen forgikk stort sett i hjemmet, der guttene ble lært romerske skikker og lover, og ble dessuten foreredt på livet i hæren gjennom fysisk trening. Jentene ble lært sying, veving og spinning, og ble dermed forberedt på et liv i hjemmet.
Språk og religion var dog kanskje de viktigste feltene for gresk påvirkning. Det romerske, eller latisnke alfabet, som er det vi bruker i dag, er sterk påvirket av det greske. Og det er nærliggende og spørre seg hvilke bokstaver vi ville brukt i dag uten den utenlandske påvirkningen på det romerske skriftspråket. Ville vi skrevet på gresk, eller kanskje en helt annen variant av dette alfabetet?
Den romerske mytologien er en nesten skamløs kopi av den greske. Den består av de samme sagnene de samme heltene og de samme Gudene, dog med litt forandrede navn. Zevs heter Jupiter og Ares kalles Mars. Men, det romerske religiøse libet var ikke bare preget av gresk påvirkning. En mengde kulter og religøse grupper ble spredt i det romerske imperiet som følge av erobringene.
Alt i alt var romerriket en mengde forskjellige kulturer som ble blandet og tilpasset så de til slutt skapte kulturen i det romerske imperiet. Det var ikke bare den greske kulturen, men også mange andre kulturer som smeltet sammen.
